While viscose yarn manufacturers once faced criticism for chemical-heavy processes, today’s leaders prioritize sustainability without compromising quality. Here’s how the industry is transforming.